Уважаемые дамы и господа!
Дорогие друзья!
Людмила Кононович | Зигхард Рашдорф |
Разрешите приветствовать вас на страницах журнала «Живописцы Закарпатья». Мы рады тому, что вы нашли время и желание познакомиться с нашим проектом. Искренне надеемся, что это время, как, собственно, и весь период подготовки данного издания, не будет считаться потраченным напрасно, ведь оно посвящено полезному и, несомненно, полезному делу.
Хотим обратить ваше внимание на то, что проект книги-каталога «Живописцы Закарпатья» существует уже с 2006-2007 годов и был предварительно согласован с Закарпатской организацией Национального союза художников Украины, а также с рядом искусствоведов и исследователей данной темы. В связи с тем, что это очень серьёзная работа, мы хотели бы видеть её заключительный результат в виде двух томов книги-каталога, напечатанных не позднее середины 2010 года.
Главная наша цель и, одновременно, главный вывод – все материалы проекта, фотографии, репродукции картин художников – должны отвечать самым высоким требованиям современной полиграфии. Ведь только такой подход позволит достичь результата, который встретят с удовлетворением как сами участники проекта – живописцы, так и читатели, ценители их искусства. Этот подход требует дополнительных инвестиций и затрат времени.
На сегодняшний день, на промежуточном этапе подготовки проекта, мы готовы и намереваемся познакомить вас с уже полученными результатами. Предварительным отчётом о нашей работе и стал журнал, который вы сейчас держите в руках. Статьи искусствоведов на темы истории и современности закарпатской живописи, репродукции картин мастеров, материалы о пленэрах и конференциях – надеемся, вам будет интересно.
В заключение, позвольте обратить ваше внимание на наше главное убеждение, которое определило содержание данного проекта, – мы полностью разделяем мнение многих исследователей о существовании такого художественного феномена как Закарпатская школа живописи. Более того, мы рассматриваем её не как узкое понятие в рамках исключительно украинского государства. Закарпатская школа живописи – одна из серьёзных художественных школ как на постсоветском пространстве, так и в европейском масштабе. Ведь, хотя она и носит региональный характер, её влияние выходит далеко за пределы Закарпатья.
Всё, что мы хотели скромно осуществить, создавалось в постоянном диалоге с художниками, учёными и критиками. Обмен мнениями – важная составляющая проекта, миссией которого является достойное представление интересов закарпатских художников.
С уважением,
Зигхард Рашдорф
Людмила Кононович